1 00:00:05,379 --> 00:00:09,344 WILLEM SHATNER: Prachtige tempels, monumentale dammen... 2 00:00:09,413 --> 00:00:11,931 en hoge torenspitsen 3 00:00:12,000 --> 00:00:15,206 die uitreiken en raak de hemel aan. 4 00:00:18,379 --> 00:00:20,275 Waarom bouwen wij? 5 00:00:20,379 --> 00:00:23,827 Hè? Is het alleen maar omdat hebben we een dak boven ons hoofd nodig? 6 00:00:23,931 --> 00:00:26,448 Of is er een andere, nog diepere reden 7 00:00:26,551 --> 00:00:31,000 waarom we creëren enorme stenen monumenten... 8 00:00:31,103 --> 00:00:33,862 torenhoge kathedralen... 9 00:00:33,931 --> 00:00:37,448 en torenhoge wolkenkrabbers? 10 00:00:37,551 --> 00:00:40,000 Proberen we het iets bewijzen? 11 00:00:40,103 --> 00:00:41,827 Of misschien zelfs... 12 00:00:41,931 --> 00:00:43,793 God spelen? 13 00:00:43,896 --> 00:00:45,758 Nou... 14 00:00:45,827 --> 00:00:48,241 dat is wat we zullen proberen te ontdekken. 15 00:00:48,344 --> 00:00:50,344 ♪ ♪ 16 00:01:10,827 --> 00:01:14,034 SHATNER: Experts werkzaam in het Akoestisch Onderzoekscentrum 17 00:01:14,103 --> 00:01:16,137 aan de Universiteit van Salford, 18 00:01:16,241 --> 00:01:19,275 publiceer de resultaten van een baanbrekend onderzoek 19 00:01:19,344 --> 00:01:21,206 op een van de meest iconische 20 00:01:21,310 --> 00:01:23,344 oude monumenten ter wereld... 21 00:01:23,448 --> 00:01:25,689 Steenhenge. 22 00:01:27,310 --> 00:01:29,896 In hun experiment hebben de wetenschappers hebben gebouwd 23 00:01:29,965 --> 00:01:33,034 een schaalmodel 1/12 van de werkelijke grootte 24 00:01:33,103 --> 00:01:35,275 van Stonehenge... 25 00:01:35,344 --> 00:01:40,068 gebruikte luidsprekers om geluid op te nemen golven door het hele model... 26 00:01:40,137 --> 00:01:43,689 en gemeten hoe geluiden weergalmden 27 00:01:43,793 --> 00:01:46,344 door de miniatuurstructuur. 28 00:01:46,448 --> 00:01:47,620 Hun conclusie? 29 00:01:47,689 --> 00:01:50,758 De massieve blokken van Stonehenge 30 00:01:50,827 --> 00:01:53,068 zijn ontworpen... 31 00:01:53,137 --> 00:01:55,379 om geluid te versterken. 32 00:01:57,413 --> 00:01:59,896 ANDREW COLLINS: Iedereen kent Stonehenge. 33 00:02:00,000 --> 00:02:02,275 Dit is de meest bekende megalithisch monument 34 00:02:02,379 --> 00:02:04,103 waar dan ook ter wereld. 35 00:02:04,172 --> 00:02:06,620 Maar wie heeft dit gemaakt? 36 00:02:06,724 --> 00:02:08,344 Waarom zouden ze het gedaan hebben? 37 00:02:08,413 --> 00:02:11,931 Welk onderzoek is dit nu begin te suggereren is dat 38 00:02:12,034 --> 00:02:15,068 een van de mogelijkheden is om te verbeteren 39 00:02:15,137 --> 00:02:17,586 het genereren van geluid gebruikt bij rituelen. 40 00:02:18,793 --> 00:02:22,206 SHATNER: Het idee dat Stonehenge werd gebruikt om geluiden te versterken 41 00:02:22,310 --> 00:02:26,103 gemaakt tijdens rituelen is intrigerend. 42 00:02:26,172 --> 00:02:28,965 Maar het is gewoon het nieuwste in een lange reeks theorieën 43 00:02:29,034 --> 00:02:31,482 over deze mysterieuze structuur. 44 00:02:31,586 --> 00:02:34,758 Na eeuwen van studie en speculatie, 45 00:02:34,827 --> 00:02:39,620 Stonehenge gaat verder om beide fascinatie op te wekken 46 00:02:39,724 --> 00:02:41,965 en een intens debat over hoe 47 00:02:42,034 --> 00:02:44,827 en waarom het gebouwd is. 48 00:02:44,931 --> 00:02:47,275 HUGE NIEUWEMAN: Stonehenge is de meest prachtige steencirkel 49 00:02:47,379 --> 00:02:49,068 op de Britse eilanden. 50 00:02:49,137 --> 00:02:51,724 Het is uniek, het is anders dan welke steencirkel dan ook 51 00:02:51,793 --> 00:02:53,379 waar dan ook op de planeet. 52 00:02:53,482 --> 00:02:56,758 Het heeft lateien erboven, het is perfect rond. 53 00:02:56,862 --> 00:02:59,689 En het valt echt op als de soort 54 00:02:59,758 --> 00:03:01,827 symbool van het oude Groot-Brittannië. 55 00:03:01,896 --> 00:03:05,620 Mensen zijn een soort van geobsedeerd omdat het de enige manier is 56 00:03:05,689 --> 00:03:09,344 ze kunnen terugkomen om wat te eten contact met hun voorouders. 57 00:03:10,517 --> 00:03:13,758 SHATNER: Vermoedelijk gebouwd in 3000 voor Christus, 58 00:03:13,862 --> 00:03:17,068 Stonehenge heeft op de vlakten van Wiltshire, Engeland 59 00:03:17,137 --> 00:03:20,068 gedurende minstens 5.000 jaar. 60 00:03:20,137 --> 00:03:23,827 Met buitenring van 30 stenen van vier ton 61 00:03:23,931 --> 00:03:26,551 rondom vijf enorme bogen 62 00:03:26,620 --> 00:03:29,620 waarvan de enorme blokken wegen elk 25 ton, 63 00:03:29,724 --> 00:03:33,206 De constructie van Stonehenge 64 00:03:33,310 --> 00:03:35,758 tart de uitleg. 65 00:03:37,034 --> 00:03:40,551 Een dergelijk project zou niet kunnen bestaan lukraak bereikt. 66 00:03:40,655 --> 00:03:43,206 LYNN PICKNETT: We weten dat sommige stenen 67 00:03:43,275 --> 00:03:46,689 daadwerkelijk werden geïmporteerd uit Zuid-Wales, 68 00:03:46,758 --> 00:03:50,137 wat iets was zo'n 120 mijl verderop. 69 00:03:51,206 --> 00:03:53,241 Een beetje lastig als je dat niet hebt 70 00:03:53,344 --> 00:03:56,344 platte vrachtwagens of fatsoenlijke wegen. 71 00:03:56,413 --> 00:03:58,965 NIEUWMAN: Enkele stenen bij Stonehenge 72 00:03:59,068 --> 00:04:01,517 wegen tussen de 50 en 70 ton. 73 00:04:01,620 --> 00:04:03,344 Dus hoe had je dat kunnen doen verhuisde ze uit Wales 74 00:04:03,413 --> 00:04:04,793 Stonehenge bouwen? 75 00:04:04,862 --> 00:04:08,413 Dit zijn antwoorden die dat wel hebben niet goed behandeld. 76 00:04:09,620 --> 00:04:11,827 PICKNETT: Voor een deel van de reis is het uitgewerkt 77 00:04:11,896 --> 00:04:14,689 dat ze dat zouden hebben gedaan dreef ze op boten. 78 00:04:14,758 --> 00:04:17,206 Maar dan zou er wel zijn behoorlijk wat grond 79 00:04:17,275 --> 00:04:19,068 om ze over te slepen 80 00:04:19,172 --> 00:04:22,172 en vermoedelijk ze gebruikten ingevette rollen 81 00:04:22,275 --> 00:04:25,137 en ontzettend veel mankracht. 82 00:04:25,241 --> 00:04:27,758 Maar nogmaals: dat weten we niet. 83 00:04:27,862 --> 00:04:30,448 Zodra mensen dat daadwerkelijk hebben gedaan heb de stenen gekregen 84 00:04:30,517 --> 00:04:32,137 naar de plek in Stonehenge, 85 00:04:32,206 --> 00:04:33,931 het volgende grote probleem is 86 00:04:34,034 --> 00:04:35,310 hoe til je ze op in de lucht? 87 00:04:35,413 --> 00:04:37,896 En de enige manier waarop ik kan denken 88 00:04:38,000 --> 00:04:40,241 dat je dat zou doen is dat je zou maken 89 00:04:40,310 --> 00:04:43,103 een oprit en je zou sleep ze de helling op, 90 00:04:43,172 --> 00:04:45,310 en tip ze dan van het einde af. 91 00:04:45,413 --> 00:04:48,068 Dat is een enorme onderneming, 92 00:04:48,172 --> 00:04:50,827 dus we zijn aan het praten ongeveer duizenden mensen 93 00:04:50,896 --> 00:04:52,758 betrokken bij het creëren van Stonehenge. 94 00:04:52,862 --> 00:04:55,758 En deze mensen werken 150 mijl uit elkaar. 95 00:04:55,827 --> 00:04:59,206 Stel je eens voor hoe complex die logistiek is. 96 00:04:59,310 --> 00:05:01,758 We zullen het misschien nooit echt weten hoe ze het deden. 97 00:05:03,206 --> 00:05:06,517 SHATNER: Alsof je transporteert, hijst en nauwkeurig balanceert 98 00:05:06,586 --> 00:05:09,517 die gigantische stenen waren dat niet ongelooflijk genoeg, 99 00:05:09,586 --> 00:05:13,310 geleerden hebben waargenomen die ingang van Stonehenge 100 00:05:13,379 --> 00:05:15,862 sluit perfect aan 101 00:05:15,965 --> 00:05:18,896 met de opkomende zon op de zomerzonnewende. 102 00:05:20,620 --> 00:05:22,551 De langste dag van het jaar. 103 00:05:23,724 --> 00:05:27,896 COLLINS: Het was bijna een huwelijk van hemel en aarde samen 104 00:05:27,965 --> 00:05:29,827 om dichter bij de hemel te komen. 105 00:05:29,896 --> 00:05:32,620 En dat leek ook zo te zijn het terugdringen van de invloed 106 00:05:32,689 --> 00:05:34,344 van de hemelwereld 107 00:05:34,413 --> 00:05:36,724 op aarde zelf. 108 00:05:36,827 --> 00:05:39,689 NIEUWMAN: Het lijkt erop dat ze invloed wilden uitoefenen 109 00:05:39,793 --> 00:05:43,137 en integreer het natuurlijke energieën van de aarde. 110 00:05:43,241 --> 00:05:45,931 En deze enorm megalithische rotsblokken 111 00:05:46,000 --> 00:05:48,448 met kosmische energieën van bovenaf 112 00:05:48,517 --> 00:05:50,103 om deze betoverende ruimte te creëren 113 00:05:50,206 --> 00:05:51,655 waar mensen ceremonie kon hebben. 114 00:05:53,655 --> 00:05:56,413 SHATNER: Waren de megalithische rotsblokken van Stonehenge bedoeld? 115 00:05:56,517 --> 00:05:59,034 energetisch verbonden zijn aan de kracht van de zon 116 00:05:59,137 --> 00:06:01,241 op de een of andere manier? 117 00:06:01,344 --> 00:06:04,724 Dat is het zeker een tot nadenken stemmende vraag. 118 00:06:04,793 --> 00:06:08,793 En misschien helpt het om het uit te leggen nog een mysterie. 119 00:06:08,896 --> 00:06:12,310 De begraafplaatsen zijn dat wel rondom Stonehenge. 120 00:06:12,379 --> 00:06:16,344 Je kunt er honderden zien van grafheuvels. 121 00:06:16,413 --> 00:06:18,517 Het soort mensen die daar begraven liggen 122 00:06:18,620 --> 00:06:20,620 komen uit heel Europa. 123 00:06:20,724 --> 00:06:23,758 Met andere woorden, zij waren daar bezoekers. 124 00:06:23,827 --> 00:06:25,965 Het was een site waar mensen naartoe kwamen 125 00:06:26,034 --> 00:06:28,241 uit heel Europa. 126 00:06:28,310 --> 00:06:30,068 Waarom kwamen ze daar? 127 00:06:32,137 --> 00:06:35,689 Wat vreemd is, is dat de archeologie suggereert 128 00:06:35,758 --> 00:06:39,689 dat veel van deze mensen hadden een langdurige ziekte 129 00:06:39,758 --> 00:06:44,000 of een handicap, wat daarop wijst ze gingen naar Stonehenge 130 00:06:44,103 --> 00:06:46,413 in de hoop op genezing. 131 00:06:47,758 --> 00:06:50,655 SHATNER: Stonehenge, een genezend heiligdom? 132 00:06:50,758 --> 00:06:53,655 Maar waarom zouden mensen worstelen met ziekte 133 00:06:53,758 --> 00:06:56,862 denk dat deze stenen cirkel zou ze kunnen genezen? 134 00:06:56,965 --> 00:06:59,103 PHILLIPS: Enkele stenen bij Stonehenge 135 00:06:59,172 --> 00:07:01,275 worden blauwe stenen genoemd. 136 00:07:01,379 --> 00:07:03,172 Er is maar één plek dat blauwsteen 137 00:07:03,241 --> 00:07:04,724 kan worden verkregen op de Britse eilanden, 138 00:07:04,827 --> 00:07:08,275 en dat zijn de Preseli-heuvels in Zuid-Wales. 139 00:07:08,379 --> 00:07:09,896 We weten dat ze verhuisd zijn die stenen 140 00:07:10,000 --> 00:07:12,379 helemaal van Zuid-Wales tot Stonehenge, 141 00:07:12,482 --> 00:07:13,827 maar waarom zouden ze dit doen? 142 00:07:13,896 --> 00:07:15,896 Waarom zouden ze nodig hebben die heel specifiek zijn 143 00:07:16,000 --> 00:07:17,137 soort stenen? 144 00:07:19,517 --> 00:07:21,689 NIEUWMAN: In oude tradities van 145 00:07:21,793 --> 00:07:23,482 het Preseli-gebergte waar de blauwe stenen 146 00:07:23,551 --> 00:07:25,689 van Stonehenge kwam oorspronkelijk uit, 147 00:07:25,793 --> 00:07:29,206 er staat dat als je schonk water over de stenen, 148 00:07:29,275 --> 00:07:32,000 en toen dronk je het water, het zou genezende effecten hebben. 149 00:07:32,103 --> 00:07:35,034 En het idee was mensen uit heel Europa zou komen 150 00:07:35,103 --> 00:07:37,413 en daadwerkelijk komen naar Stonehenge om genezen te worden, 151 00:07:37,517 --> 00:07:39,896 niet alleen de energie gebruiken van de stenen, 152 00:07:40,000 --> 00:07:41,620 maar ook het water dat werd gegoten 153 00:07:41,689 --> 00:07:43,517 over de stenen en daarna dronken. 154 00:07:44,655 --> 00:07:46,034 SHATNER: Is het mogelijk dat de blauwe hardstenen 155 00:07:46,137 --> 00:07:46,896 waaruit Stonehenge bestaat 156 00:07:46,965 --> 00:07:50,620 eigenlijk hebben genezende eigenschappen? 157 00:07:50,689 --> 00:07:53,931 Voor sommigen klinkt dat nogal fantastisch en moeilijk te geloven. 158 00:07:54,034 --> 00:07:56,655 Maar voor anderen is het er één van de vele intrigerende theorieën 159 00:07:56,758 --> 00:07:58,517 dat maakt Stonehenge 160 00:07:58,586 --> 00:08:00,275 zo fascinerend. 161 00:08:01,793 --> 00:08:05,137 PHILLIPS: We zullen misschien nooit weten waarom ze de blauwe hardstenen hebben meegenomen 162 00:08:05,206 --> 00:08:08,586 vanaf 150 mijl afstand. 163 00:08:08,655 --> 00:08:11,931 We zullen misschien nooit weten waarom ze Stonehenge gebouwd 164 00:08:12,034 --> 00:08:15,551 omdat ze vertrokken geen schrijven achter. 165 00:08:15,655 --> 00:08:18,758 Maar wij weten het wel die Stonehenge aantrekt 166 00:08:18,827 --> 00:08:21,379 ruim een miljoen bezoekers elk jaar. 167 00:08:21,482 --> 00:08:23,482 Het trekt nieuwe reizigers aan. 168 00:08:23,551 --> 00:08:25,137 Het trekt occultisten aan. 169 00:08:25,206 --> 00:08:27,655 Het trekt gewone, gewone mensen. 170 00:08:27,724 --> 00:08:29,827 Er is iets over Stonehenge 171 00:08:29,896 --> 00:08:32,206 dat lijkt als een magneet te werken. 172 00:08:34,551 --> 00:08:38,206 SHATNER: Stonehenge is het bewijs van het verlangen van de mensheid om te bouwen 173 00:08:38,275 --> 00:08:42,689 een structuur die meer was dan alleen een schuilplaats. 174 00:08:42,758 --> 00:08:46,931 Het is een vroeg voorbeeld van een oerdrang in ons 175 00:08:47,034 --> 00:08:50,862 om iets te creëren groter dan wijzelf. 176 00:08:50,965 --> 00:08:55,344 Maar wat motiveert deze ambitie in de eerste plaats? 177 00:08:55,413 --> 00:09:00,000 Nou ja, misschien kan dat een aanwijzing zijn iets later in de geschiedenis gevonden 178 00:09:00,068 --> 00:09:03,689 door de techniek te onderzoeken van de oude Grieken 179 00:09:03,758 --> 00:09:07,103 en de vreemde perfectie 180 00:09:07,206 --> 00:09:09,068 van het Parthenon. 181 00:09:14,965 --> 00:09:17,413 SHATNER: Hoog bovenop de Akropolis in Athene, Griekenland 182 00:09:17,517 --> 00:09:19,620 staat één van de meest magnifieke 183 00:09:19,689 --> 00:09:23,000 en het meest esthetisch structuren in de wereld. 184 00:09:23,103 --> 00:09:25,241 Het Parthenon. 185 00:09:25,344 --> 00:09:27,862 Deze tempel van 23.000 vierkante meter 186 00:09:27,965 --> 00:09:31,137 werd gebouwd met behulp van 100.000 tonnen stralend wit marmer. 187 00:09:31,206 --> 00:09:34,103 De buitenkant van het Parthenon is gevoerd 188 00:09:34,206 --> 00:09:36,793 met 46 kolossale zuilen... 189 00:09:36,896 --> 00:09:38,793 wat opvallend lijken te zijn aangelegd 190 00:09:38,896 --> 00:09:41,103 in de vorm van een exacte rechthoek. 191 00:09:41,172 --> 00:09:44,172 En wat nog verbazingwekkender is is dat hoe meer dan 192 00:09:44,241 --> 00:09:48,448 13.000 stenen blokken gebruikt om het Parthenon samen te stellen 193 00:09:48,517 --> 00:09:51,241 waren precies op elkaar afgestemd, 194 00:09:51,310 --> 00:09:54,103 zonder het gebruik van mortel. 195 00:09:54,172 --> 00:09:55,896 Wat de vraag oproept... 196 00:09:56,000 --> 00:09:58,793 hoe waren de oude Grieken daartoe in staat 197 00:09:58,896 --> 00:10:01,724 iets bouwen dat ziet er zo uit... 198 00:10:01,827 --> 00:10:04,068 perfect? 199 00:10:04,137 --> 00:10:07,413 JONATHAN JONG: Het Parthenon is een verbazingwekkend mooi bouwwerk. 200 00:10:07,517 --> 00:10:10,724 Het ontwerp, de afstand van elke steen 201 00:10:10,827 --> 00:10:14,068 is zo perfect dat het inspireert gewoon om naar te kijken. 202 00:10:15,620 --> 00:10:17,862 De verhoudingen zijn zo exact. 203 00:10:17,965 --> 00:10:20,758 Voor een groot gebouw is het is iets verbazingwekkends. 204 00:10:20,862 --> 00:10:23,137 En het tilt de geest omhoog. 205 00:10:24,448 --> 00:10:27,275 SHATNER: Gebouwd vanaf 447 voor Christus 206 00:10:27,379 --> 00:10:30,551 op bevel van de beroemde staatsman en generaal Pericles, 207 00:10:30,655 --> 00:10:33,586 het Parthenon viert feest de overwinning van de Atheners 208 00:10:33,689 --> 00:10:35,931 over Perzische indringers... 209 00:10:36,034 --> 00:10:39,586 die had geprobeerd te overwinnen de stad 50 jaar lang. 210 00:10:39,689 --> 00:10:43,586 DORAN: Athene ten tijde van de bouw van het Parthenon 211 00:10:43,655 --> 00:10:47,620 is een ongelooflijke, kosmopolitische, levendige stad. 212 00:10:47,689 --> 00:10:52,344 Het produceert kunst, literatuur, 213 00:10:52,448 --> 00:10:56,413 beeldhouwkunst, architectuur. 214 00:10:56,517 --> 00:11:00,068 Het is Manhattan uit de vijfde eeuw voor Christus. 215 00:11:00,172 --> 00:11:03,724 En ik denk dat als jij dat ook bent een Atheense burger, 216 00:11:03,827 --> 00:11:06,137 wandelen, je doen dagelijks werk, 217 00:11:06,206 --> 00:11:10,689 en dan zie je de Akropolis in het centrum van de stad, 218 00:11:10,793 --> 00:11:13,034 deze ongelooflijke glanzende heuvel, 219 00:11:13,137 --> 00:11:16,344 en dan zie je het Parthenon... het glanzende marmer, 220 00:11:16,448 --> 00:11:20,655 de grootste en mooiste Griekse tempel die bestond, 221 00:11:20,758 --> 00:11:23,724 tenminste op het vasteland van Griekenland op dit punt-- 222 00:11:23,793 --> 00:11:25,896 je zou er vol van zijn een gevoel van verwondering. 223 00:11:28,068 --> 00:11:30,827 SHATNER: Hoewel het grootste deel van het interieur van het Parthenon in verval is geraakt 224 00:11:30,931 --> 00:11:33,620 door de tand des tijds, 225 00:11:33,724 --> 00:11:36,448 de rechthoekige symmetrie van zijn buitenkant 226 00:11:36,551 --> 00:11:40,000 ziet er tot op de dag van vandaag vlekkeloos uit. 227 00:11:40,103 --> 00:11:43,517 Maar vreemd genoeg, voor een tempel dat was duidelijk gebouwd 228 00:11:43,620 --> 00:11:45,862 met perfectie in gedachten, 229 00:11:45,965 --> 00:11:49,689 wat maakt het Parthenon zo fascinerend 230 00:11:49,793 --> 00:11:52,275 zijn eigenlijk de onvolkomenheden ervan. 231 00:11:53,310 --> 00:11:56,620 Dat waren niet alleen de Grieken meesters in de geometrie, 232 00:11:56,724 --> 00:11:59,758 zij waren ook meesters van optische illusies. 233 00:11:59,827 --> 00:12:03,482 Ze wisten dat je oog speelt je parten. 234 00:12:03,551 --> 00:12:05,896 Daarom bouwden ze het Parthenon 235 00:12:06,000 --> 00:12:08,448 "enigszins onjuist", citaat, citaat opheffen, 236 00:12:08,551 --> 00:12:10,000 om dit te compenseren 237 00:12:10,068 --> 00:12:13,137 zodat het netto resultaat is perfectie. 238 00:12:14,068 --> 00:12:17,034 DORAN: Het Parthenon is een rechthoek, 239 00:12:17,137 --> 00:12:20,482 maar er zijn geen rechte hoeken in het gehele gebouw. 240 00:12:20,586 --> 00:12:23,793 Alles is een beetje afwijkend. 241 00:12:23,896 --> 00:12:26,344 De kolommen zien er recht uit van onderaf, 242 00:12:26,448 --> 00:12:31,103 maar ze zijn een beetje naar elkaar toe gekanteld. 243 00:12:31,206 --> 00:12:35,206 Dus als je stond de basis van het Parthenon, 244 00:12:35,275 --> 00:12:39,827 en als de colonnes niet stopten na een bepaald aantal meter, 245 00:12:39,931 --> 00:12:43,103 maar ze bleven doorgaan helemaal tot in de lucht, 246 00:12:43,172 --> 00:12:46,137 je zou de kolommen zien vergadering 247 00:12:46,206 --> 00:12:50,241 als ze lang genoeg waren om daadwerkelijk te ontmoeten. 248 00:12:50,310 --> 00:12:53,448 Dit is een heel merkwaardige zaak dat de bouwers deden. 249 00:12:54,793 --> 00:12:57,034 KAKU: Het blijkt dat het Parthenon dat niet heeft 250 00:12:57,137 --> 00:12:59,344 helemaal geen rechte evenwijdige lijnen. 251 00:12:59,448 --> 00:13:03,172 De kolommen zijn niet verticaal helemaal cilindervormig. 252 00:13:03,241 --> 00:13:07,965 Ze puilen ongeveer een centimeter uit in het midden van de cilinder. 253 00:13:08,068 --> 00:13:11,724 Dus bijvoorbeeld de mens hersenen, kijkend naar een kolom, 254 00:13:11,793 --> 00:13:14,931 zal inderdaad denken dat de taille bekneld raakt. 255 00:13:15,034 --> 00:13:17,482 Je oog denkt dat het midden van de cilinder 256 00:13:17,586 --> 00:13:19,482 is gekrompen. 257 00:13:19,586 --> 00:13:21,000 Om dat te compenseren, 258 00:13:21,103 --> 00:13:23,896 de kolommen van het Parthenon uitstulping. 259 00:13:24,000 --> 00:13:26,655 Dit kan onmogelijk een ongeluk zijn geweest. 260 00:13:26,724 --> 00:13:30,655 SHATNER: Maar is dat wat alle Grieken probeerden te bereiken... 261 00:13:30,758 --> 00:13:33,310 een optische illusie? 262 00:13:33,413 --> 00:13:36,517 Of hadden ze dat kunnen hebben een ander doel voor ogen 263 00:13:36,586 --> 00:13:38,965 toen ze het Parthenon bouwden? 264 00:13:39,068 --> 00:13:42,000 COLLINS: Waarom creëren we monumenten zoals het Parthenon? 265 00:13:43,379 --> 00:13:45,000 En het antwoord is: 266 00:13:45,103 --> 00:13:49,620 we willen proberen te imiteren het goddelijke. 267 00:13:49,724 --> 00:13:52,517 Het goddelijke werd gezien als perfectie. 268 00:13:52,586 --> 00:13:55,482 De goden worden gezien als perfectie. 269 00:13:55,551 --> 00:13:58,137 En dus heilige geometrie 270 00:13:58,206 --> 00:14:01,310 is opgenomen het Parthenon binnen 271 00:14:01,379 --> 00:14:03,586 in het geloof dat het nu begiftigd was 272 00:14:03,655 --> 00:14:05,931 met een soort goddelijke kracht. 273 00:14:06,862 --> 00:14:09,793 En dit werd gedaan heel specifiek 274 00:14:09,896 --> 00:14:14,241 om het alledaagse te verbinden met het goddelijke 275 00:14:14,344 --> 00:14:18,551 om de verbinding tot stand te brengen tussen deze wereld en de volgende. 276 00:14:20,206 --> 00:14:22,517 SHATNER: Is het unieke ontwerp van het Parthenon 277 00:14:22,586 --> 00:14:25,862 een soort poging verbinden met een hogere macht? 278 00:14:25,965 --> 00:14:29,344 Volgens sommige onderzoekers is het antwoord is ja. 279 00:14:29,413 --> 00:14:33,275 En zij beweren dat het een feit is dat het Parthenon nog steeds bestaat, 280 00:14:33,344 --> 00:14:36,758 en dat het er nog perfect uitziet en een lust voor het oog, 281 00:14:36,827 --> 00:14:38,931 is een testament naar wat zijn architecten zijn 282 00:14:39,000 --> 00:14:43,448 probeerden te bouwen: iets eeuwigs, eeuwigdurend 283 00:14:43,551 --> 00:14:46,931 en misschien goddelijk. 284 00:14:47,034 --> 00:14:49,413 Net als nog een buitengewone structuur 285 00:14:49,517 --> 00:14:52,379 dat werd meer gebouwd dan duizend jaar later, 286 00:14:52,482 --> 00:14:56,413 een die niet zomaar is gebouwd om het goddelijke te vertegenwoordigen, 287 00:14:56,482 --> 00:14:57,448 maar om je te laten voelen 288 00:14:57,517 --> 00:15:01,413 zoals jij eigenlijk was in de aanwezigheid van God. 289 00:15:10,724 --> 00:15:12,862 SHATNER: Eeuwenlang, 290 00:15:12,965 --> 00:15:16,379 Velen hebben opmerkingen gemaakt over de vreemde kracht die de Notre-Dame... 291 00:15:16,448 --> 00:15:19,655 de historische kathedraal die er staat in het centrum van Parijs-- 292 00:15:19,724 --> 00:15:21,862 heeft op mensen. 293 00:15:22,655 --> 00:15:25,000 Maar wat is deze kracht precies? 294 00:15:25,068 --> 00:15:28,931 En zou het eigenlijk zo kunnen zijn de aanwezigheid van... 295 00:15:29,034 --> 00:15:31,103 God? 296 00:15:31,172 --> 00:15:33,413 DELL UPTON: Wat voor mij buitengewoon is 297 00:15:33,482 --> 00:15:35,344 is dat je een gebouw hebt 298 00:15:35,448 --> 00:15:37,655 dat is er geweest al bijna duizend jaar, 299 00:15:37,758 --> 00:15:39,655 in een of andere vorm, 300 00:15:39,724 --> 00:15:42,344 en ook al is het belangrijk 301 00:15:42,448 --> 00:15:44,482 van een architectonisch het standpunt van de historicus 302 00:15:44,551 --> 00:15:47,862 op verschillende manieren is dat ook het geval dit leven in de populaire cultuur, 303 00:15:47,965 --> 00:15:50,448 wat veel gebouwen niet doen. 304 00:15:50,551 --> 00:15:53,000 Zijn rol in de publieke opinie 305 00:15:53,068 --> 00:15:56,241 moet doen met de daaropvolgende reputatie. 306 00:15:57,172 --> 00:15:59,586 AMIR HUSSAIN: Je loopt de Notre-Dame binnen, 307 00:15:59,655 --> 00:16:01,103 en ineens besef je het 308 00:16:01,206 --> 00:16:02,896 de enige mens is heel klein, 309 00:16:02,965 --> 00:16:04,724 en je bent letterlijk vernederd hierdoor, 310 00:16:04,793 --> 00:16:06,068 en bijna vallen naar de grond, 311 00:16:06,137 --> 00:16:09,758 omdat het zo indrukwekkend is soort structuur daar. 312 00:16:09,862 --> 00:16:12,413 YOUNG: Het licht komt eraan door de ramen, 313 00:16:12,517 --> 00:16:14,724 vooral de roosvensters, 314 00:16:14,827 --> 00:16:16,655 heeft effect op ons bewustzijn. 315 00:16:16,758 --> 00:16:18,931 Dit is iets dat verder gaat dan woorden. 316 00:16:19,034 --> 00:16:22,551 Dit is de kracht van ritueel en esthetiek om ons te raken 317 00:16:22,620 --> 00:16:24,620 op spiritueel niveau. 318 00:16:24,689 --> 00:16:27,172 Het is niet helemaal uit te leggen. 319 00:16:29,172 --> 00:16:31,448 PICKNETT: Het is alsof er een aanwezigheid is. 320 00:16:32,551 --> 00:16:34,206 Mensen worden stil. 321 00:16:34,310 --> 00:16:36,241 Je weet wel, fluisterend praten. 322 00:16:36,310 --> 00:16:38,413 En jij zegt: "Nou, Natuurlijk zouden ze dat zijn, 323 00:16:38,517 --> 00:16:40,241 het is een christelijke kathedraal." 324 00:16:40,344 --> 00:16:42,413 Dus dat is wat christenen nemen ervan. 325 00:16:42,517 --> 00:16:44,310 Het versterkt... 326 00:16:44,413 --> 00:16:45,448 hun geloof. 327 00:16:45,517 --> 00:16:48,758 Maar miljoenen en miljoenen van de bezoekers heeft het gevoeld, 328 00:16:48,862 --> 00:16:50,551 of ze dat ook hebben welke religie dan ook of niet. 329 00:16:52,137 --> 00:16:54,448 SHATNER: In 1163 na Christus, 330 00:16:54,551 --> 00:16:57,586 Bisschop Maurice de Sully gaf toestemming voor de bouw 331 00:16:57,655 --> 00:17:00,034 van de Notre-Dame-kathedraal. 332 00:17:00,103 --> 00:17:04,758 De bisschop wilde de majesteit en pracht van de Notre-Dame 333 00:17:04,827 --> 00:17:09,275 om de toewijding van Frankrijk te tonen aan God. 334 00:17:09,379 --> 00:17:13,206 Het enorme gebouw kostte meer dan 180 jaar in beslag, 335 00:17:13,275 --> 00:17:16,862 en kenmerken een dak van 35 meter hoog 336 00:17:16,931 --> 00:17:21,620 en twee torens die 223 voet lang zijn. 337 00:17:23,172 --> 00:17:25,241 Het waardesysteem van een collectief 338 00:17:25,344 --> 00:17:30,034 wordt weerspiegeld in de heiligdommen en monumenten die ze bouwen. 339 00:17:31,068 --> 00:17:33,206 Notre-Dame was het hoogste gebouw in Parijs 340 00:17:33,275 --> 00:17:35,241 voor een hele lange tijd. 341 00:17:35,310 --> 00:17:37,310 De gewone mensen op straat zou opkijken 342 00:17:37,379 --> 00:17:41,862 en zie de kathedraal torenhoog boven alle andere menselijke activiteiten. 343 00:17:41,965 --> 00:17:44,689 Dat was de boodschap. 344 00:17:44,758 --> 00:17:46,896 Duizend jaar geleden, toen architecten bouwden 345 00:17:47,000 --> 00:17:49,310 groter en groter stenen kathedralen, 346 00:17:49,379 --> 00:17:52,413 het probleem was, soms stortten ze in. 347 00:17:54,068 --> 00:17:56,068 Dus voordat ze staal hadden, 348 00:17:56,172 --> 00:18:00,034 ze moesten steen gebruiken met gewicht aan de buitenkant, 349 00:18:00,103 --> 00:18:03,965 genaamd de luchtboog, om het dak te ondersteunen. 350 00:18:04,034 --> 00:18:05,965 Dat is de reden waarom de Notre-Dame, 351 00:18:06,068 --> 00:18:08,000 duizend jaar geleden gebouwd, 352 00:18:08,103 --> 00:18:10,620 kunnen dunne wanden hebben en glas-in-lood. 353 00:18:11,620 --> 00:18:14,896 HOLEN: De bouwers van de Notre-Dame wilden ontzag wekken 354 00:18:15,000 --> 00:18:17,517 toen er mensen kwamen en keek naar de kathedraal. 355 00:18:17,586 --> 00:18:19,275 Dus, hoe deden ze dat? 356 00:18:19,344 --> 00:18:23,000 Een van de belangrijkste trucs is om licht in de ruimte toe te laten 357 00:18:23,103 --> 00:18:26,172 zodat je krijgt dit enorme hoogtegevoel. 358 00:18:26,241 --> 00:18:28,000 Je ziet de massieve muren niet, 359 00:18:28,103 --> 00:18:31,137 en het gebouw lijkt in de lucht zweven. 360 00:18:32,000 --> 00:18:34,310 SHATNER: Historici en architecten 361 00:18:34,379 --> 00:18:37,965 hebben ook gesuggereerd dat de macht van de Notre-Dame kan komen, 362 00:18:38,068 --> 00:18:41,000 niet alleen hoe het eruit ziet, 363 00:18:41,068 --> 00:18:43,896 maar ook hoe het klinkt. 364 00:18:43,965 --> 00:18:46,379 HUSSAIN: Dus een van de verbazingwekkende dingen van de Notre-Dame-kathedraal 365 00:18:46,482 --> 00:18:49,034 is het geluid, de akoestische eigenschappen. 366 00:18:49,137 --> 00:18:51,931 En de akoestiek daarbinnen zijn gewoon geweldig. 367 00:18:52,000 --> 00:18:55,000 [mannenkoor zingt zachtjes in het Latijn] 368 00:19:01,827 --> 00:19:03,620 En dat raakt ons. 369 00:19:03,724 --> 00:19:06,068 Het fysiek, heeft letterlijk invloed op ons. 370 00:19:06,172 --> 00:19:07,931 Ons hart klopt op een ander soort manier. 371 00:19:08,034 --> 00:19:10,206 Weet je, we kunnen het voelen in ons lichaam. 372 00:19:13,482 --> 00:19:16,103 HOLEN: De geweldige akoestiek van de Notre-Dame-kathedraal kwam 373 00:19:16,172 --> 00:19:18,965 uit de praktijk en het begrijpen van geometrie. 374 00:19:19,068 --> 00:19:20,793 Dus de mensen die dat deden, zij begrepen het 375 00:19:20,896 --> 00:19:24,724 dat als je geluid maakt, een zang, op één locatie, 376 00:19:24,793 --> 00:19:27,103 door de vorm van het plafond je kunt dat geluid weerkaatsen 377 00:19:27,206 --> 00:19:29,724 naar een andere locatie, 378 00:19:29,793 --> 00:19:32,206 als een gemeente binnen in de kathedraal. 379 00:19:33,137 --> 00:19:35,689 SHATNER: Hebben de bouwers van de Notre-Dame gedaan 380 00:19:35,793 --> 00:19:39,172 gebruik slimme techniek om een gevoel van heiligheid te creëren 381 00:19:39,275 --> 00:19:42,137 en spiritualiteit in de kathedraal? 382 00:19:42,241 --> 00:19:43,586 Zeker. 383 00:19:44,448 --> 00:19:46,586 Maar er zijn er die ruzie maken 384 00:19:46,655 --> 00:19:49,034 dat de site waar de Notre-Dame staat 385 00:19:49,137 --> 00:19:51,931 reeds bezeten een bijzondere kracht 386 00:19:52,034 --> 00:19:55,241 voordat de kathedraal werd gebouwd. 387 00:19:55,344 --> 00:19:59,068 De locatie van de Notre Dame is aanzienlijk. 388 00:19:59,137 --> 00:20:03,137 Net als veel andere kathedralen, het is een "temenos." 389 00:20:03,206 --> 00:20:06,000 Dat betekent heilige plaats, heilige grond. 390 00:20:06,103 --> 00:20:10,241 Een plek waar we contact kunnen hebben met de transcendente energieën. 391 00:20:12,068 --> 00:20:14,206 COLLINS: Eén van de weinig bekende feiten 392 00:20:14,310 --> 00:20:16,931 over de kathedraal van Notre-Dame 393 00:20:17,034 --> 00:20:20,068 is dat als je erbuiten gaat, 394 00:20:20,172 --> 00:20:23,137 er is een ster op de grond 395 00:20:23,206 --> 00:20:28,241 dat wijst naar elk punt in Frankrijk. 396 00:20:28,310 --> 00:20:32,000 En het komt van hier dat alle maatregelen 397 00:20:32,103 --> 00:20:34,724 voor cartografie worden gemaakt. 398 00:20:34,793 --> 00:20:37,034 Wat ons vertelt dat de Notre-Dame 399 00:20:37,103 --> 00:20:39,965 werd geacht te zijn het absolute centrum, 400 00:20:40,068 --> 00:20:44,793 niet alleen van Frankrijk, maar ook van Parijs zelf. 401 00:20:44,896 --> 00:20:46,620 HUSSAIN: Er is een symboliek 402 00:20:46,724 --> 00:20:49,448 naar de fysieke locatie van Notre-Dame. 403 00:20:51,827 --> 00:20:55,103 Dit idee dat de Notre-Dame uitstraalt, 404 00:20:55,172 --> 00:20:58,689 niet alleen vanuit het centrum van Parijs naar Frankrijk, 405 00:20:58,758 --> 00:21:01,827 maar vanuit het centrum van Parijs naar de wereld. 406 00:21:10,275 --> 00:21:13,172 SHATNER: Er breekt brand uit in de Notre-Dame. 407 00:21:13,241 --> 00:21:17,103 400 brandweerlieden lanceren een moedige poging 408 00:21:17,206 --> 00:21:19,206 om de brand te bestrijden, 409 00:21:19,275 --> 00:21:22,689 met behulp van direct gepompt water van de rivier de Seine. 410 00:21:22,793 --> 00:21:24,103 [onduidelijk gebabbel] 411 00:21:24,172 --> 00:21:26,862 Parijzenaars kijken vol afgrijzen toe 412 00:21:26,965 --> 00:21:28,551 terwijl de vlammen en de rook zich omhullen 413 00:21:28,620 --> 00:21:30,206 de bovenloop van de kathedraal 414 00:21:30,275 --> 00:21:34,310 en zijn 90 meter hoge torenspits... 415 00:21:36,137 --> 00:21:38,034 ...stort in. 416 00:21:38,103 --> 00:21:41,034 [in paniek schreeuwen] 417 00:21:41,137 --> 00:21:44,379 COLLINS: Er ontstond brand in het houten dak 418 00:21:44,482 --> 00:21:49,862 die zich snel verspreidde, waardoor de ineenstorting van zijn torenspits 419 00:21:49,965 --> 00:21:55,689 en honderden tonnen lood gesmolten en naar beneden gegoten 420 00:21:55,758 --> 00:21:57,206 naar het interieur 421 00:21:57,310 --> 00:21:59,172 van de structuur. 422 00:21:59,275 --> 00:22:03,758 En evenzeer als een tragedie zoals dit werkelijk was, 423 00:22:03,827 --> 00:22:08,586 de reactie erop over de wereldbol was opmerkelijk. 424 00:22:12,310 --> 00:22:14,620 SHATNER: De reactie op de rampzalige brand 425 00:22:14,724 --> 00:22:18,000 nationaal overstegen grenzen en geloofsovertuigingen. 426 00:22:18,068 --> 00:22:20,758 Over slechts twee dagen, mensen over de hele wereld hebben bijgedragen 427 00:22:20,862 --> 00:22:22,689 bijna een miljard dollar 428 00:22:22,793 --> 00:22:26,862 om te herbouwen en te herstellen dit geliefde monument. 429 00:22:28,137 --> 00:22:31,103 JONG: De stroom van donaties vanuit Frankrijk 430 00:22:31,206 --> 00:22:35,551 en van over de hele wereld vertelt ons wat een kathedraal betekent. 431 00:22:35,620 --> 00:22:37,482 Het is niet alleen een toeristische plek. 432 00:22:37,551 --> 00:22:41,551 Als je een kathedraal binnengaat, er gebeurt iets met je. 433 00:22:41,620 --> 00:22:43,517 Mensen weten dat ze iets voelden. 434 00:22:43,586 --> 00:22:45,068 Ze zijn gehecht naar dat gebouw. 435 00:22:46,103 --> 00:22:49,172 HUSSAIN: Dus toen je de brand had in de Notre-Dame-kathedraal 436 00:22:49,275 --> 00:22:51,275 en de wederopbouw daarvan, 437 00:22:51,379 --> 00:22:53,724 dat was buitengewoon. 438 00:22:53,827 --> 00:22:57,241 De wederopbouw van de Notre-Dame Kathedraal toont de bijlage 439 00:22:57,344 --> 00:22:59,655 die mensen hebben voor het goddelijke is oneindig, 440 00:22:59,758 --> 00:23:02,793 en ik denk dat dat zo is een macht daar. 441 00:23:06,931 --> 00:23:08,413 Kun je het uitleggen? 442 00:23:09,551 --> 00:23:14,931 Dat gevoel dat je voelt binnenkomen een historische kathedraal. 443 00:23:15,034 --> 00:23:19,793 Ah. Doe deze kathedralen eigenlijk verbind ons met hogere machten-- 444 00:23:19,862 --> 00:23:23,000 bevoegdheden die wij misschien niet hebben volledig begrijpen? 445 00:23:24,034 --> 00:23:26,137 Wellicht is het antwoord te vinden 446 00:23:26,241 --> 00:23:30,586 door een ander te onderzoeken enorme door de mens gemaakte structuur. 447 00:23:30,655 --> 00:23:34,689 Eén waarmee ontworpen is een ander soort kracht in gedachten. 448 00:23:35,620 --> 00:23:38,655 Macht over Moeder Natuur. 449 00:23:49,172 --> 00:23:52,344 SHATNER: Nu het land in de greep is van de Grote Depressie, 450 00:23:52,448 --> 00:23:54,206 President Franklin D. Roosevelt 451 00:23:54,275 --> 00:23:56,275 zit de leiding de inwijdingsceremonie 452 00:23:56,379 --> 00:23:59,931 van een van de meest bijzondere technische projecten 453 00:24:00,000 --> 00:24:02,206 in de geschiedenis van de Verenigde Staten-- 454 00:24:02,310 --> 00:24:04,724 de Hooverdam. 455 00:24:06,586 --> 00:24:08,827 McBRIDE: Er waren duizenden mensen. 456 00:24:08,896 --> 00:24:14,862 En op dat moment, de mensen die kwam naar de president luisteren 457 00:24:14,931 --> 00:24:19,413 wijden, begreep dat het was meer dan alleen een dam. 458 00:24:20,241 --> 00:24:23,000 Ze stonden op een structuur 459 00:24:23,068 --> 00:24:27,586 die ze met hun hadden gebouwd eigen bloed en zweet en tranen. 460 00:24:28,551 --> 00:24:31,551 Wij zijn hier om het te vieren de voltooiing 461 00:24:31,655 --> 00:24:35,482 van de grootste dam in de wereld. 462 00:24:35,586 --> 00:24:38,344 SHATNER: Genoemd naar president Herbert Hoover-- 463 00:24:38,413 --> 00:24:42,241 wie wanneer in functie was de bouw begon in 1931-- 464 00:24:42,310 --> 00:24:44,344 de Hoover Dam ligt 465 00:24:44,448 --> 00:24:47,758 in de Black Canyon-regio van de Colorado-rivier. 466 00:24:47,827 --> 00:24:50,586 Ambtenaren geloofden dat een dam in dit gebied 467 00:24:50,655 --> 00:24:53,344 zou kunnen helpen bij het beheersen van overstromingen van de Colorado-rivier, 468 00:24:53,448 --> 00:24:56,517 zorgen voor een broodnodig reservoir van zoet water, 469 00:24:56,586 --> 00:25:00,137 en een bron zijn van waterkracht. 470 00:25:00,241 --> 00:25:01,655 Er was slechts één probleem. 471 00:25:01,758 --> 00:25:05,724 Om te temmen de Colorado-rivier, 472 00:25:05,827 --> 00:25:09,344 de ingenieurs zouden dat wel moeten doen bouw een ambitieuzere dam 473 00:25:09,448 --> 00:25:12,827 dan ooit was geschapen voor. 474 00:25:12,931 --> 00:25:15,172 McBRIDE: Hier heb je de Colorado-rivier... 475 00:25:15,241 --> 00:25:19,551 een van de wildste en meest ongetemde waterwegen ter wereld-- 476 00:25:19,655 --> 00:25:21,896 en je wilt het temmen. 477 00:25:22,000 --> 00:25:23,000 Je wilt het onder controle houden 478 00:25:23,068 --> 00:25:27,482 zodat u kunt voorzien betrouwbare wateropslag, 479 00:25:27,586 --> 00:25:30,655 waterkracht, irrigatie. 480 00:25:31,724 --> 00:25:32,931 MICHAEL DENNIN: Nou, als ik aan de Hoover Dam denk, 481 00:25:33,034 --> 00:25:35,413 Ik ben daarvan onder de indruk we hebben de rivier daadwerkelijk verplaatst 482 00:25:35,482 --> 00:25:36,931 om de dam te bouwen. 483 00:25:37,034 --> 00:25:38,896 En ze moesten de rivier omleiden door tunnels, 484 00:25:39,000 --> 00:25:41,413 door de berghellingen aan beide kanten, 485 00:25:41,517 --> 00:25:43,827 zodat je een droog bed hebt waar je de dam op kunt bouwen. 486 00:25:43,931 --> 00:25:46,137 En dan de rivier terugbrengen verbaast mij gewoon. 487 00:25:47,206 --> 00:25:49,586 SHATNER: Gebouwd in slechts vijf jaar-- 488 00:25:49,689 --> 00:25:52,413 twee jaar eerder dan gepland-- 489 00:25:52,517 --> 00:25:57,482 de Hooverdam is maar liefst 726 voet lang. 490 00:25:57,586 --> 00:25:59,517 Op het moment van de bouw ervan, 491 00:25:59,620 --> 00:26:02,482 het was de hoogste dam ooit gebouwd, 492 00:26:02,586 --> 00:26:05,689 het duurste waterproject ooit ondernomen, 493 00:26:05,758 --> 00:26:09,931 en de thuisbasis van de grootste waterkrachtcentrale 494 00:26:10,000 --> 00:26:11,172 in de wereld. 495 00:26:14,655 --> 00:26:17,482 McBRIDE: Nooit eerder, ooit in de geschiedenis, was dat zo geweest 496 00:26:17,586 --> 00:26:22,172 zoveel beton geplaatst en op één plek gegoten. 497 00:26:22,241 --> 00:26:27,310 En er is genoeg beton in gegaan de bouw van de dam, 498 00:26:27,413 --> 00:26:29,275 je zou kunnen bouwen een tweebaansweg 499 00:26:29,379 --> 00:26:31,655 van San Francisco tot New York. 500 00:26:32,965 --> 00:26:35,310 SHATNER: De Hoover Dam veranderde het gezicht van de natie, 501 00:26:35,413 --> 00:26:38,551 waardoor het explosief mogelijk is groei van steden 502 00:26:38,655 --> 00:26:41,172 zoals Las Vegas en Los Angeles, 503 00:26:41,275 --> 00:26:44,000 en tanken het herstel van het land 504 00:26:44,068 --> 00:26:45,862 van de Grote Depressie. 505 00:26:46,896 --> 00:26:49,827 Maar sommigen hebben dat gesuggereerd de Hoover Dam vertegenwoordigt 506 00:26:49,896 --> 00:26:52,965 niet zomaar een techniek succesverhaal 507 00:26:53,068 --> 00:26:56,724 maar ook de wens van de mensheid 508 00:26:56,793 --> 00:27:01,068 om de krachten van de natuur te buigen naar onze wil. 509 00:27:02,068 --> 00:27:04,586 McBRIDE: De bouwingenieur, Walker Young, 510 00:27:04,655 --> 00:27:07,379 werd ooit veel geciteerd zoals gezegd, 511 00:27:07,482 --> 00:27:14,000 "De Heer heeft die kloof daar gelegd, het enige wat we moesten doen was het vinden." 512 00:27:14,103 --> 00:27:19,551 Dat spreekt tot een heel soort Joods-christelijke filosofie 513 00:27:19,620 --> 00:27:26,034 dat de mens was de belangrijkste wezens, 514 00:27:26,103 --> 00:27:28,758 en dus gaan we opleggen onze behoeften aan de natuur, 515 00:27:28,862 --> 00:27:30,655 en we gaan de natuur te beheersen. 516 00:27:33,896 --> 00:27:35,724 LYNNE McNEILL: De overstromingskracht van rivieren 517 00:27:35,793 --> 00:27:38,448 is iets dat de mensheid heeft meegevochten 518 00:27:38,517 --> 00:27:40,551 sinds de mensheid bestaat. 519 00:27:40,655 --> 00:27:43,862 En op veel manieren 520 00:27:43,965 --> 00:27:48,758 des te meer kunnen we in bedwang houden wat vaak werd begrepen 521 00:27:48,827 --> 00:27:51,034 als de onbedwingbare krachten van de natuur, 522 00:27:51,137 --> 00:27:55,689 des te meer we dat vermoeden misschien iets bovenmenselijks 523 00:27:55,793 --> 00:27:58,206 vindt daar plaats. 524 00:27:58,275 --> 00:28:00,827 SHATNER: Was de bouw van de Hoover Dam 525 00:28:00,896 --> 00:28:04,758 gemotiveerd door onze behoefte benutten, controleren, 526 00:28:04,827 --> 00:28:08,517 en uiteindelijk macht hebben boven moeder natuur? 527 00:28:08,586 --> 00:28:12,137 Er zijn velen die dat geloven het geval zijn. 528 00:28:12,241 --> 00:28:15,724 En als bewijs, ze wijzen naar een merkwaardig gedenkteken 529 00:28:15,793 --> 00:28:18,482 dat naast de dam werd geplaatst. 530 00:28:18,551 --> 00:28:22,103 Een ingewikkelde hemelse sterrenkaart, 531 00:28:22,172 --> 00:28:26,000 bedoeld om een bericht te sturen aan toekomstige generaties. 532 00:28:26,068 --> 00:28:30,620 McBRIDE: De hemelse sterrenkaart is een geweldig stukje art deco, 533 00:28:30,724 --> 00:28:34,137 waar het in de grond werd gelegd, 534 00:28:34,206 --> 00:28:39,586 is een sterrenkaart met koperen schijven vernoemd naar bepaalde sterren. 535 00:28:39,689 --> 00:28:41,275 En het doel daarvan 536 00:28:41,344 --> 00:28:43,344 was eigenlijk maar één ding: 537 00:28:43,413 --> 00:28:44,620 het was om te repareren, 538 00:28:44,724 --> 00:28:47,241 in astrologische tijd, 539 00:28:47,310 --> 00:28:48,965 het moment zelf-- 540 00:28:49,034 --> 00:28:51,586 de maand, de dag, de minuut, de tweede... 541 00:28:51,689 --> 00:28:54,827 die Hooverdam was-was gewijd. 542 00:28:55,862 --> 00:28:58,172 SHATNER: De bouwers van de Hoover Dam geloofden er zeker in 543 00:28:58,241 --> 00:29:01,172 dat hun creatie zou zijn een eeuwig testament 544 00:29:01,275 --> 00:29:04,689 naar hun triomf over de Colorado-rivier. 545 00:29:04,793 --> 00:29:08,965 Maar wat gebeurt er wanneer de natuurkrachten trotseren 546 00:29:09,068 --> 00:29:11,931 onze pogingen om ze onder controle te krijgen 547 00:29:12,000 --> 00:29:14,551 op manieren die we niet kunnen voorzien? 548 00:29:15,517 --> 00:29:19,689 McNEILL: Lake Mead is het door de mens gemaakte waterlichaam 549 00:29:19,793 --> 00:29:22,344 gecreëerd door de Hoover Dam. 550 00:29:22,413 --> 00:29:25,758 En wat interessant is, is dat Lake Mead eigenlijk is 551 00:29:25,862 --> 00:29:29,482 een van de meest dodelijke recreatiegebieden 552 00:29:29,586 --> 00:29:31,206 die we in dit land hebben. 553 00:29:31,310 --> 00:29:34,068 Mensen verdronken op mysterieuze wijze. 554 00:29:34,137 --> 00:29:37,413 Zoveel mensen uiteindelijk daar sterven. 555 00:29:39,793 --> 00:29:41,482 Een van de fascinerende dingen over Lake Mead 556 00:29:41,586 --> 00:29:44,000 zijn dit methaan- of gasputten? 557 00:29:44,103 --> 00:29:47,758 En methaan komt eigenlijk wanneer de vegetatie uiteenvalt. 558 00:29:47,862 --> 00:29:50,413 Nu, een van de dingen dat Lake Mead deed 559 00:29:50,482 --> 00:29:52,896 bedekt veel vegetatie, Omdat je een meer maakt 560 00:29:52,965 --> 00:29:54,827 waar dat niet het geval was een meer ervoor, 561 00:29:54,896 --> 00:29:56,482 en wat je eerst had er groeide iets. 562 00:29:56,551 --> 00:29:59,172 Dus je kunt krijgen deze periodieke uitgaven 563 00:29:59,275 --> 00:30:00,862 van het methaangas 564 00:30:00,931 --> 00:30:02,931 dat is gegenereerd onder water 565 00:30:03,000 --> 00:30:05,310 doordat de vegetatie uiteenvalt. 566 00:30:05,379 --> 00:30:07,517 BARA: Als het methaan borrelt tot aan de oppervlakte, 567 00:30:07,620 --> 00:30:10,620 wat er kan gebeuren is als er een boot is is boven die methaanbel, 568 00:30:10,724 --> 00:30:12,827 het zal in principe verliezen allemaal drijfvermogen 569 00:30:12,896 --> 00:30:15,896 en zinkt gewoon als een steen naar de bodem van het meer. 570 00:30:15,965 --> 00:30:19,448 Dus door het meer te bouwen boven dit land, 571 00:30:19,517 --> 00:30:23,034 we kunnen in feite gecreëerd hebben een zeer gevaarlijke situatie, 572 00:30:23,137 --> 00:30:24,724 en soort van opgezet het meer zelf 573 00:30:24,827 --> 00:30:26,965 in feite een dodelijke valstrik zijn. 574 00:30:27,034 --> 00:30:29,482 Ik denk dat als je terugdenkt tot wanneer de ingenieurs 575 00:30:29,586 --> 00:30:31,034 waren bezig met het maken van de Hoover Dam... 576 00:30:32,310 --> 00:30:35,310 ...het wordt vaak afgebeeld als proberen de natuur te beheersen. 577 00:30:35,379 --> 00:30:37,206 De nadruk lag op de dam, 578 00:30:37,310 --> 00:30:39,413 en dat waren we waarschijnlijk niet eens vragen stellen 579 00:30:39,482 --> 00:30:41,000 over de grotere impact over de natuur, 580 00:30:41,068 --> 00:30:42,482 want dat zou het geweest zijn te moeilijk 581 00:30:42,586 --> 00:30:44,551 berekenen of zich zorgen over maken. 582 00:30:44,620 --> 00:30:46,137 De uitdaging met techniek en wetenschap 583 00:30:46,206 --> 00:30:48,896 is altijd de onbedoelde gevolgen. 584 00:30:49,000 --> 00:30:52,034 Voor het grootste deel mensen worden gedreven 585 00:30:52,137 --> 00:30:55,413 door dit verlangen om dingen beter te maken. 586 00:30:59,344 --> 00:31:04,137 Zijn de tragische sterfgevallen bij Lake Mead een waarschuwing? 587 00:31:04,241 --> 00:31:07,482 Dat is onze meedogenloze drive groter en beter bouwen, 588 00:31:07,551 --> 00:31:10,724 en grootser is te ver gegaan? 589 00:31:10,827 --> 00:31:13,793 Als dat zo is, is het een waarschuwing daar wordt geen gehoor aan gegeven. 590 00:31:13,862 --> 00:31:17,413 In ieder geval die van de mensheid vastberadenheid om groter te bouwen, 591 00:31:17,517 --> 00:31:21,103 beter, brutaler is duidelijker dan ooit tevoren. 592 00:31:21,206 --> 00:31:26,482 Het lijkt niet eens de lucht is de limiet. 593 00:31:37,620 --> 00:31:41,517 SHATNER: Na vijf jaar bouwen is de Burj Khalifa, 594 00:31:41,620 --> 00:31:45,620 het hoogste gebouw van de wereld, is officieel voltooid. 595 00:31:45,689 --> 00:31:47,896 Om dit te vieren recordbrekende prestatie, 596 00:31:47,965 --> 00:31:49,896 de Verenigde Arabische Emiraten 597 00:31:50,000 --> 00:31:53,517 gooit een extravagante openingsceremonie 598 00:31:53,620 --> 00:31:56,896 welke kenmerken een gigantisch vuurwerk 599 00:31:56,965 --> 00:31:59,034 en een uitgebreide lichtshow 600 00:31:59,137 --> 00:32:00,965 geprojecteerd op de glanzende toren. 601 00:32:06,275 --> 00:32:08,931 KAKU: Het is een ongelooflijke technische prestatie. 602 00:32:09,034 --> 00:32:10,620 Het hoogste gebouw op de aarde. 603 00:32:10,724 --> 00:32:12,344 Het steekt eruit als een naald. 604 00:32:13,310 --> 00:32:15,482 Al het andere is vrijwel vlak, 605 00:32:15,551 --> 00:32:17,103 en je hebt deze naald 606 00:32:17,172 --> 00:32:20,724 recht uitsteekt van de woestijn. 607 00:32:20,793 --> 00:32:22,241 SCOTT JOHNSON: De Burj Khalifa 608 00:32:22,344 --> 00:32:24,620 is een uitzonderlijk gebouw op veel niveaus. 609 00:32:24,724 --> 00:32:26,724 Het meest voor de hand liggend is de hoogte. 610 00:32:26,827 --> 00:32:29,068 Het is groter dan welk gebouw dan ook in de wereld, 611 00:32:29,172 --> 00:32:31,172 en hij is een stuk groter. 612 00:32:31,241 --> 00:32:34,206 SHATNER: Op ruim een halve mijl hoogte, 613 00:32:34,275 --> 00:32:38,241 Burj Khalifa verslaat de tweede hoogste gebouw ter wereld, 614 00:32:38,310 --> 00:32:40,586 De Chinese Shanghai-toren, 615 00:32:40,689 --> 00:32:45,241 op maar liefst 644 voet, 616 00:32:45,310 --> 00:32:49,551 en is een meesterwerk van hedendaagse techniek 617 00:32:49,620 --> 00:32:52,034 en architectonisch talent. 618 00:32:54,034 --> 00:32:56,103 HUSSAIN: Het feit dat het grootste gebouw 619 00:32:56,172 --> 00:32:58,241 bevindt zich nu in de Arabische wereld, in Dubai, 620 00:32:58,344 --> 00:33:01,344 is een grote bron van trots naar mensen daar. 621 00:33:01,413 --> 00:33:04,482 Dus er is echt interessante verbindingen 622 00:33:04,586 --> 00:33:06,896 met de Burj Khalifa en de Islam, 623 00:33:07,000 --> 00:33:09,137 niet zomaar omdat je het hebt 624 00:33:09,206 --> 00:33:11,724 het gebouwde gebouw in een land met een moslimmeerderheid, 625 00:33:11,793 --> 00:33:14,068 maar ook dat heb je een eeuwenoude verbinding 626 00:33:14,172 --> 00:33:19,172 dat de grootste moskee in de wereld was vroeger in Irak, 627 00:33:19,241 --> 00:33:24,206 een negende-eeuwse moskee gebouwd door de kalief Al-Mutawakkil, 628 00:33:24,310 --> 00:33:26,793 de Grote Moskee van Samarra, uit de negende eeuw. 629 00:33:26,896 --> 00:33:29,413 En wat echt indrukwekkend was erover ging 630 00:33:29,482 --> 00:33:33,068 het soort wenteltrap soort minaret, 631 00:33:33,172 --> 00:33:37,379 en dat is wat ze hebben gedupliceerd in de Burj Khalifa. 632 00:33:39,137 --> 00:33:41,793 En dus denk ik voor mensen in de Arabische wereld, 633 00:33:41,896 --> 00:33:44,206 het is bijna een nationalistische concurrentie-- 634 00:33:44,310 --> 00:33:47,517 wie kan de hoogste bouwen? bouwen in de wereld? 635 00:33:47,620 --> 00:33:50,793 JOHNSON: Natiestaten hebben ontdekt dat het een hoog gebouw is 636 00:33:50,862 --> 00:33:53,034 kan een cultureel symbool worden. 637 00:33:54,034 --> 00:33:56,000 Een symbool van trots, 638 00:33:56,103 --> 00:33:58,793 een symbool van een opkomende economie, 639 00:33:58,896 --> 00:34:02,241 een plaats in mondiale staten, 640 00:34:02,344 --> 00:34:06,206 en een hoog gebouw lijkt om daarmee te resoneren. 641 00:34:07,000 --> 00:34:08,827 HOLEN: We zitten momenteel in een race 642 00:34:08,896 --> 00:34:11,344 om de hoogste constructies te bouwen op aarde. 643 00:34:12,172 --> 00:34:13,965 En de vraag voor mij is: 644 00:34:14,034 --> 00:34:17,413 wat is de limiet tot hoe hoog kunnen deze dingen gaan? 645 00:34:17,482 --> 00:34:20,413 McNEILL: Mensen heb er altijd naar gestreefd 646 00:34:20,517 --> 00:34:23,068 om hun eigen records te breken, 647 00:34:23,137 --> 00:34:28,344 en wanneer we dat kunnen bereiken een architectonisch hoogstandje 648 00:34:28,448 --> 00:34:30,896 dat is breken alle records 649 00:34:30,965 --> 00:34:32,896 van enig voorgaande architectonisch hoogstandje, 650 00:34:32,965 --> 00:34:35,724 wij zeggen iets 651 00:34:35,827 --> 00:34:38,586 over ons vermogen om beperkingen te overwinnen. 652 00:34:39,965 --> 00:34:42,379 SHATNER: Op 481 voet, 653 00:34:42,448 --> 00:34:45,241 de Grote Piramide van Gizeh stond als het hoogste bouwwerk 654 00:34:45,344 --> 00:34:48,482 in de wereld al meer dan 4000 jaar... 655 00:34:50,724 --> 00:34:54,000 ...totdat het werd overtroffen de oude Sint-Pauluskathedraal 656 00:34:54,068 --> 00:34:57,586 in Londen in de 13e eeuw. 657 00:34:57,689 --> 00:35:02,103 Maar het was pas staal werd uitgevonden 658 00:35:02,206 --> 00:35:07,034 dat de eerste wolkenkrabber werd in 1885 in Chicago opgericht, 659 00:35:07,137 --> 00:35:10,517 en een nieuw soort van de bouwhausse begon. 660 00:35:10,620 --> 00:35:13,862 Eén die de voltooiing zag van het Empire State Building 661 00:35:13,931 --> 00:35:18,862 in 1931, en shows geen teken van vertraging. 662 00:35:18,931 --> 00:35:21,965 HUSSAIN: Dat de mens omhoog gaat 663 00:35:22,068 --> 00:35:25,241 is niet alleen maar naar boven gaan en het kunnen om indrukwekkende uitzichten te zien. 664 00:35:26,000 --> 00:35:27,793 Waarom bouwen we deze gebouwen? 665 00:35:27,896 --> 00:35:30,482 Omdat we willen opstaan de hemel in 666 00:35:30,551 --> 00:35:33,000 omdat de hemel zijn het goddelijke rijk. 667 00:35:33,103 --> 00:35:34,758 Het is in staat zijn naar boven te gaan en te zien 668 00:35:34,827 --> 00:35:38,241 wat zou Gods oog zien eruit zien? 669 00:35:39,137 --> 00:35:43,965 SHATNER: Om de dingen te zien zoals God dat doet? 670 00:35:44,068 --> 00:35:45,965 Maar is dat een goed idee? 671 00:35:46,068 --> 00:35:49,103 Er is tenslotte een beroemdheid verhaal uit de Bijbel 672 00:35:49,172 --> 00:35:55,896 dat dient als een waarschuwend verhaal tegen het doen van precies dat. 673 00:35:56,000 --> 00:35:58,551 In Genesis, hoofdstuk 11, jij hebt het verhaal 674 00:35:58,655 --> 00:36:00,586 van de Toren van Babel. 675 00:36:01,827 --> 00:36:05,517 De mensen zijn verenigd, ze spreken dezelfde taal, 676 00:36:05,620 --> 00:36:10,896 en zij bouwen deze toren om naar de hemel te gaan, 677 00:36:10,965 --> 00:36:13,620 en je hebt God die zegt: "Wacht even, 678 00:36:13,689 --> 00:36:14,724 ‘Wat zijn deze mensen aan het doen? 679 00:36:14,827 --> 00:36:16,206 ‘Ze gaan dit bouwen 680 00:36:16,275 --> 00:36:18,379 en ze komen naar boven naar waar ik ben." 681 00:36:18,482 --> 00:36:21,517 En dus eigenlijk God brengt deze mensen in verwarring 682 00:36:21,586 --> 00:36:24,275 door ze te laten spreken verschillende talen, 683 00:36:24,344 --> 00:36:26,482 ze kunnen het dus niet elkaar te begrijpen. 684 00:36:26,586 --> 00:36:28,068 Ze kunnen het dus niet om dit ding te bouwen 685 00:36:28,172 --> 00:36:29,724 want nu ineens 686 00:36:29,827 --> 00:36:32,241 ze praten niet dezelfde taal. 687 00:36:32,344 --> 00:36:34,793 McNEILL: De Toren van Babel is een verhaal 688 00:36:34,896 --> 00:36:38,137 van te hard proberen te ver gaan, 689 00:36:38,206 --> 00:36:41,137 en daar de prijs voor betalen. 690 00:36:41,206 --> 00:36:43,896 En het is interessant voor ons om naar onze moderne te kijken 691 00:36:44,000 --> 00:36:46,137 architectonische wonderen, 692 00:36:46,206 --> 00:36:50,827 als potentieel bevattend die waarschuwing of die dreiging. 693 00:36:50,931 --> 00:36:52,896 Zoveel mensen een gelijkenis hebben gemaakt 694 00:36:52,965 --> 00:36:55,620 tussen de Burj Khalifa en zijn vorm... 695 00:36:57,724 --> 00:36:59,379 ...en de Toren van Babel. 696 00:36:59,482 --> 00:37:01,896 De Toren van Babel zoals wij het ons herinneren 697 00:37:02,000 --> 00:37:03,896 moest zijn een spiraalvormige toren 698 00:37:04,000 --> 00:37:05,275 dat ging bereiken naar de hemel 699 00:37:05,379 --> 00:37:07,448 zodat mensen God konden zien. 700 00:37:07,551 --> 00:37:09,482 Dat werd overwogen ongepast 701 00:37:09,551 --> 00:37:12,206 en te veel hoogmoed. 702 00:37:12,310 --> 00:37:14,517 Ik denk dat we aan het opereren zijn binnen de beperkingen 703 00:37:14,620 --> 00:37:16,241 van de ingenieurswetenschappen, 704 00:37:16,310 --> 00:37:18,896 maar ergens daarbuiten is een beperking, 705 00:37:19,000 --> 00:37:21,827 en ik denk van wel een grens nadert. 706 00:37:21,896 --> 00:37:25,172 SHATNER: Terwijl we proberen steeds hoger te bouwen, 707 00:37:25,241 --> 00:37:28,379 bestaat er een gevaar dat wat wij zien als ambitie... 708 00:37:29,310 --> 00:37:31,758 ...kan het in feite hoogmoed zijn? 709 00:37:31,862 --> 00:37:35,620 Of is het gewoon een poging om naar de hemel te reiken, 710 00:37:35,689 --> 00:37:41,689 om te zien hoe hoog we kunnen klimmen en hoe ver kunnen we gaan? 711 00:37:41,793 --> 00:37:46,413 Misschien zelfs naar de sterren? 712 00:38:02,827 --> 00:38:06,068 SHATNER: De eerste module van het internationale ruimtestation 713 00:38:06,172 --> 00:38:09,241 wordt in een baan om de aarde gebracht op een Russische raket... 714 00:38:11,724 --> 00:38:14,862 ...begint misschien wel de meest baanbrekende 715 00:38:14,931 --> 00:38:18,379 technisch project in de menselijke geschiedenis. 716 00:38:19,172 --> 00:38:21,310 Het internationale ruimtestation 717 00:38:21,413 --> 00:38:23,586 is echt een wonder van techniek. 718 00:38:23,655 --> 00:38:28,034 Er waren 42 vluchten nodig om te bouwen dit ding al meer dan tien jaar... 719 00:38:29,655 --> 00:38:32,137 ...en het werd opgestuurd module voor module, 720 00:38:32,206 --> 00:38:34,862 met astronauten en kosmonauten wonen aan boord 721 00:38:34,931 --> 00:38:39,137 en er iets aan toevoegen zoals het werd een steeds grotere ruimte. 722 00:38:39,206 --> 00:38:41,931 TOM SPILKER: Het heeft een reeks zonnepanelen, 723 00:38:42,034 --> 00:38:47,206 en van tip tot tip, stuk voor stuk die acht vleugels zijn 239 voet. 724 00:38:47,310 --> 00:38:51,586 Het is dus 357 voet lang. 725 00:38:51,689 --> 00:38:54,448 zegt NASA graag het is een meter te kort 726 00:38:54,551 --> 00:38:56,931 van een Amerikaan zijn voetbalveld 727 00:38:57,000 --> 00:38:59,103 inclusief de eindzones. 728 00:39:01,344 --> 00:39:03,206 TEITEL: Het internationale ruimtestation 729 00:39:03,310 --> 00:39:06,241 is het symbool van hoe ongelooflijk 730 00:39:06,344 --> 00:39:09,724 menselijke vindingrijkheid en techniek is dat echt. 731 00:39:09,793 --> 00:39:11,379 Dat hebben we niet alleen kunnen doen 732 00:39:11,482 --> 00:39:13,000 de Internationale opbouwen Ruimtestation 733 00:39:13,068 --> 00:39:14,862 maar houd het 20 jaar in leven 734 00:39:14,931 --> 00:39:17,275 en leer zoveel in het proces, 735 00:39:17,379 --> 00:39:21,586 is echt een ongelooflijke uitlaatklep van wat mensen kunnen doen. 736 00:39:22,517 --> 00:39:24,724 SHATNER: Het idee van een ruimtestation 737 00:39:24,793 --> 00:39:26,310 geschikt voor menselijke bewoning 738 00:39:26,379 --> 00:39:29,034 begon met de visie van één man, 739 00:39:29,137 --> 00:39:31,068 Dr. Wernher von Braun, 740 00:39:31,172 --> 00:39:33,724 de in Duitsland geboren ruimtevaart ingenieur 741 00:39:33,793 --> 00:39:38,482 die de Saturn V-raket ontwierp die Amerikanen naar de maan bracht. 742 00:39:41,103 --> 00:39:45,448 In 1952, bijna tien jaar eerder de eerste bemande ruimtevlucht, 743 00:39:45,517 --> 00:39:49,965 von Brauns concept voor een wielvormig station van 250 voet 744 00:39:50,034 --> 00:39:53,034 van de wereld veroverd verbeelding. 745 00:39:53,103 --> 00:39:54,655 SPILKER: Von Braun had het zich voorgesteld 746 00:39:54,758 --> 00:39:58,172 dit roterende ruimtestation te bieden 747 00:39:58,241 --> 00:40:00,379 een bepaald bedrag van kunstmatige zwaartekracht. 748 00:40:00,482 --> 00:40:02,344 Het zou gebruikt kunnen worden voor het monitoren van de aarde, 749 00:40:02,448 --> 00:40:05,103 weer, voor militaire doeleinden. 750 00:40:05,206 --> 00:40:08,689 Ook als tussenstation voor het aanmeren van een ruimtevaartuig 751 00:40:08,793 --> 00:40:10,379 dat zou ergens heen gaan anders in de ruimte, 752 00:40:10,448 --> 00:40:12,724 naar de maan of naar Mars. 753 00:40:13,827 --> 00:40:15,620 TEITEL: Het internationale ruimtestation dus 754 00:40:15,689 --> 00:40:17,000 is dat niet helemaal. 755 00:40:17,068 --> 00:40:19,275 Maar het is het proof-of-concept, 756 00:40:19,379 --> 00:40:21,827 en begon ons te helpen de technologie begrijpen 757 00:40:21,896 --> 00:40:24,758 zodat misschien verderop in de lijn, de volgende generatie 758 00:40:24,862 --> 00:40:27,379 of de generatie na de volgende, 759 00:40:27,482 --> 00:40:30,586 we zullen het uiteindelijk krijgen die gigantische stad in een baan om de aarde. 760 00:40:32,379 --> 00:40:35,965 SHATNER: Een gigantische stad in de ruimte? 761 00:40:36,068 --> 00:40:38,241 Het is een wonderbaarlijke en inspirerend idee, 762 00:40:38,344 --> 00:40:40,827 eentje die omhoog gaat een diepgaande vraag: 763 00:40:40,931 --> 00:40:45,379 hebben we alles bereikt dat we kunnen op onze thuisplaneet? 764 00:40:45,482 --> 00:40:48,275 En zijn wij voorbestemd? om onze sporen achter te laten 765 00:40:48,344 --> 00:40:52,517 niet alleen op aarde maar ver daarbuiten? 766 00:40:52,620 --> 00:40:56,413 Zoveel van onze iconische structuren op deze planeet 767 00:40:56,517 --> 00:40:59,931 reiken verder, zich uitstrekkend vanaf het oppervlak, 768 00:41:00,034 --> 00:41:02,413 proberen ons ergens anders te krijgen. 769 00:41:03,379 --> 00:41:05,103 Als we eenmaal in de ruimte zijn, 770 00:41:05,206 --> 00:41:07,000 welke vorm zullen onze structuren dat hebben 771 00:41:07,103 --> 00:41:08,448 en welke rol zullen zij spelen? 772 00:41:08,517 --> 00:41:11,379 Niet alleen pragmatisch als schuilplaats voor ons, 773 00:41:11,482 --> 00:41:13,275 maar als symbolen voor ons? 774 00:41:13,344 --> 00:41:15,965 En waar gaan we naar streven 775 00:41:16,034 --> 00:41:18,931 als we al weg zijn van deze planeet? 776 00:41:20,758 --> 00:41:26,827 Of het nu de gigantische steen is monumenten uit de antieke wereld 777 00:41:26,896 --> 00:41:31,620 of de ontzagwekkende kathedralen van de Middeleeuwen 778 00:41:31,724 --> 00:41:35,137 of moderne technische hoogstandjes die overal om ons heen zijn, 779 00:41:35,206 --> 00:41:39,551 mensen bezitten een ongelooflijk vermogen en verlangen 780 00:41:39,655 --> 00:41:42,413 om te bouwen en ons te laten verwonderen. 781 00:41:42,517 --> 00:41:45,551 Dus, waar gaan we heen vanaf hier? 782 00:41:45,655 --> 00:41:48,103 Wat gaan we verder bouwen? 783 00:41:48,172 --> 00:41:49,586 Nou, dat, mijn vrienden, is iets 784 00:41:49,689 --> 00:41:52,379 dat is maar beperkt door onze verbeelding 785 00:41:52,448 --> 00:41:56,862 en onze vastberadenheid om op te leggen bestellen bij Moeder Natuur. 786 00:41:56,965 --> 00:41:59,689 En onze wens om het uit te leggen... 787 00:42:01,034 --> 00:42:03,379 ...het onverklaarde. 788 00:42:03,482 --> 00:42:05,896 ONDERSCHRIJVING AANGEBODEN DOOR EEN E-NETWERKEN